Notice: The State is Releasing Your Child’s Personal Data Unless You Object

Due to a February federal court ruling, the California Department of Education will be required to release all personal student data, including names and Social Security numbers on general and special education students since 2008, impacting more than 10 million students. This lawsuit did not involve Ednovate schools in any way. If you would like to voice your concern and object to having your child’s personal information released, follow the instructions below:

  1. Download the Objection to Disclosure of Student Information and Records form in English or Spanish, or pick up a copy in the front office of your school

  2. Mail the completed form, one for each student to:

United State District Judge Kimberly J. Mueller

c/o Clerk of the Court

Robert T. Matsui United States Courthouse

501 I Street, Room 4-200

Sacramento, CA 95814

Attn: Document Filed Under Seal.

3. Mail a copy to the California Department of Education at:

California Department of Education

1430 N Street

Sacramento, CA 95814

Attn: State Superintendent Tom Torlakson, Morgan Hill Court Ruling.

If you are planning to submit a form, please do so right away. The deadline to object is April 1, 2016. Do not fax or email the form, and do not phone or message - only hard copy forms will be accepted. To read more about this, please visit visit the CDE’s website at http://www.cde.ca.gov/re/di/ws/morganhillcase.asp. If you have questions about how to object, feel free to call the Ednovate network support team at 213-454-0599 x10003.

AVISO: EL ESTADO ESTÁ REVELANDO LOS DATOS PERSONALES DE SU HIJO SI NO LO OPONE UD.

Debido a un fallo de un tribunal federal de febrero, se requerirá que el Departamento de Educación de California revela todos los datos personales de estudiantes de California, incluyendo nombres y números de la Seguridad Social de los estudiantes de educación general y especial desde 2008, que afectan a más de 10 millones de estudiantes. Esta demanda no incluyó las escuelas Ednovate de ninguna manera. Si desea expresar su preocupación y objeto de poder ofrecer información personal de su hijo, siga las siguientes instrucciones:

  1. Descargue el formulario de la divulgación de información y registros del estudiante  en Español, o recoja una copia en la oficina de su escuela

  2. Envíe el formulario completado, uno para cada estudiante al:

United State District Judge Kimberly J. Mueller

c/o Clerk of the Court

Robert T. Matsui United States Courthouse

501 I Street, Room 4-200

Sacramento, CA 95814

Attn: Document Filed Under Seal.

3. Envíe por correo una copia al Departamento de Educación de California:

California Department of Education

1430 N Street

Sacramento, CA 95814

A la atención de:  State Superintendent Tom Torlakson, Morgan Hill Court Ruling.

Si usted está planeando presentar un formulario, debe hacerlo de forma inmediata. La fecha límite para objetar es el 1 de abril de 2016. No puede mandar el formulario por fax o correo electrónico, ni hacer llamada telefónica o dejar mensaje - sólo se aceptarán formularios en papel. Para leer más, visite a la página web del Estado a http://www.cde.ca.gov/re/di/ws/morganhillcase.asp. Si tiene preguntas acerca de cómo objetar, no dude en llamar al equipo de soporte de la red de Ednovate al 213-454-0599 x10003.